CHUANG-TZU

Paz, Octavio

11,49 €

Impuestos incluidos. Envío calculado en el carrito.

ENSAYO.SERIE MENOR | Encuadernación: Tapa blanda o bolsillo | Páginas: 80 | Dimensiones: 105 x 150 | Sinopsis: «En 1957», escribe Octavio Paz, «hice algunas traducciones de breves textos de clásicos chinos. El formidable obstáculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filología, traduje del inglés y del francés. Me pareció que esos textos debían traducirse al español no sólo por su belleza ;construcciones a un tiempo geométricas y aéreas, fantasías templadas siempre por una sonrisa irónica; sino también porque cada uno de ellos destila, por decirlo así, sabiduría. Me movió un impulso muy nat... - Ensayos